‘Yeryüzündeki cehennem’: Ukraynalı askerler doğu cephesini anlatıyor



'Yeryüzündeki cehennem': Ukraynalı askerler doğu cephesini anlatıyor

BAKHMUT, Ukrayna – Yakılan ormanlar ve şehirler yerle bir oldu. Kopmuş uzuvları olan iş arkadaşları. Bombardımanlar o kadar acımasız ki tek seçenek bir siperde uzanmak, beklemek ve dua etmek.

Rusya’nın şiddetli bir taarruz yürüttüğü doğu Ukrayna’nın Donbas bölgesindeki cephe hatlarından dönen Ukraynalı askerler, zorlu bir yıpratma savaşına dönüşen bu süreçteki yaşamı kıyamet olarak nitelendiriyor.

Associated Press ile yapılan röportajlarda, bazıları amansız bombardımanın neden olduğu kaotik organizasyon, firarlar ve zihinsel sağlık sorunlarından şikayet etti. Diğerleri yüksek moralden, meslektaşlarının kahramanlığından ve daha donanımlı Ruslar muharebe bölgesinin daha fazlasını kontrol ederken bile savaşmaya devam etme taahhüdünden bahsetti.

Ukrayna Ulusal Muhafızları’nın Svoboda Taburu’nun ikinci komutanı olan 30 yaşındaki Teğmen Volodymyr Nazarenko, askeri liderlerin emriyle Sievierodonetsk’ten geri çekilen birliklerle birlikteydi. Bir ay süren savaş sırasında Rus tankları olası savunma mevzilerini yok etti ve savaş öncesi nüfusu 101.000 olan bir şehri “yanmış bir çöle” çevirdi.

“Bizi her gün bombaladılar. Bu konuda yalan söylemek istemiyorum. Ancak bunlar her binada mermi yağmuruydu” dedi. “Şehir metodik olarak tesviye edildi.”

O zamanlar Sievierodonetsk, sekiz yıl önce Rusya yanlısı ayrılıkçıların tanınmayan bir cumhuriyet ilan ettiği Luhansk eyaletinde Ukrayna kontrolündeki iki büyük şehirden biriydi. 24 Haziran’da geri çekilme emri geldiğinde, Ukraynalılar üç taraftan kuşatıldı ve sivilleri de barındıran bir kimyasal tesisten savunma oluşturdu.


FOTOĞRAFLAR: ‘Yeryüzündeki cehennem’: Ukraynalı askerler doğu cephesini anlatıyor


Nazarenko’nun taburundan bir asker olan Artem Ruban, ele geçirilen şehrin 64 kilometre (40 mil) güneybatısındaki Bakhmut’un karşılaştırmalı güvenliğinden “Dünyada bir yerde bir cehennem varsa, Sievierodonetsk’teydi” dedi. “Çocuklarımızın içsel gücü, şehri son ana kadar ellerinde tutmalarına izin verdi.”

Ruban, güneş ışığında gözlerini kırpıştırarak, “Bunlar savaşmak zorunda oldukları insani koşullar değildi. Bunu size burada, şimdi nasıl hissettiklerini ya da orada nasıl bir şey olduğunu açıklamak zor,” dedi. “Orada sonuna kadar savaştılar. Görev, ne olursa olsun düşmanı yok etmekti.”

Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesinin ardından Kiev’de ve doğuda başka yerlerde de savaşan Nazarenko, sonuca rağmen Ukrayna’nın Sievierodonetsk’teki operasyonunu “zafer” olarak değerlendiriyor. Savunucuların, Rus ilerlemesini beklenenden çok daha uzun süre durdururken, Rusya’nın kaynaklarını tüketerek kayıpları sınırlamayı başardıklarını söyledi.

Orduları büyük kayıplar verdi ve saldırı potansiyelleri yok edildi” dedi.

Hem teğmen hem de komutası altındaki asker, Ukrayna’nın işgal altındaki tüm bölgeleri geri alacağına ve Rusya’yı yeneceğine olan güvenini dile getirdi. Moralin yüksek kaldığında ısrar ettiler. Çoğu işgalden önce savaş tecrübesi olmayan diğer askerler, daha karamsar hesaplar paylaşırken, anonimlik konusunda ısrar ettiler veya deneyimlerini tartışmak için sadece ilk isimlerini kullandılar.

2016 yılında Moskova destekli ayrılıkçılara karşı savaşmaya başlayan Ukrayna ordusu mensubu Oleksiy, cepheden topallayarak yeni dönmüştü. Rusların da o zamandan beri işgal ettiği bir kasaba olan Zolote’deki savaş alanında yaralandığını söyledi.

“Televizyonda cephe hatlarının, dayanışmanın, ordunun güzel resimlerini gösteriyorlar, ama gerçek çok farklı” diyerek, daha fazla Batı silahının teslim edilmesinin savaşın gidişatını değiştireceğini düşünmediğini de sözlerine ekledi.

Oleksiy, taburunun birkaç hafta içinde mühimmatının bitmeye başladığını söyledi. Bir noktada, acımasız bombardıman askerleri siperlerde ayakta durmaktan alıkoydu, dedi, çizgili yüzünde bitkinlik görülüyordu.

Kıdemli bir cumhurbaşkanlığı yardımcısı geçen ay her gün 100 ila 200 Ukrayna askerinin öldüğünü bildirdi, ancak ülke savaşta öldürülen toplam sayısını açıklamadı. Oleksiy, birliğinin savaşın ilk üç gününde çoğu kan kaybından olmak üzere 150 adamını kaybettiğini iddia etti.

Acımasız bombardımanlar nedeniyle yaralı askerlerin sadece geceleri tahliye edildiğini ve bazen iki güne kadar beklemek zorunda kaldıklarını söyledi.

“Komutanlar, psikolojik olarak kırılmanız umurlarında değil. Çalışan bir kalbiniz varsa, kollarınız ve bacaklarınız varsa, geri dönmelisiniz” diye ekledi.

2018 yılında avukat olarak çalıştıktan ve bir kız çocuğu dünyaya getirdikten sonra Ukrayna ordusuna katılan 41 yaşındaki müfreze komutanı Mariia, bir birliğin konumuna ve ikmal hatlarına erişime bağlı olarak tehlike ve rahatsızlık düzeyinin büyük ölçüde değişebileceğini açıkladı. .

Rusya yanlısı ayrılıkçılarla 2014’te başlayan çatışmadan bu yana var olan cephe hatları daha statik ve öngörülebilirken, Rusya’nın askerlerini işgale göndermesinden bu yana savaş alanı haline gelen yerler “farklı bir dünya” dedi.

Güvenlik nedeniyle soyadını paylaşmayı reddeden Mariia, kocasının şu anda böyle bir “sıcak noktada” savaştığını söyledi. Herkes sevdiklerini özlüyor ve endişeleniyor ve bu sıkıntıya neden olsa da, astlarının morallerini yüksek tuttuğunu söyledi.

“Biz Kazakların torunlarıyız, özgür ve cesuruz. Kanımızda var” dedi. “Sonuna kadar savaşacağız”

AP’nin görüştüğü diğer iki asker – Kiev’de daha önce savaş tecrübesi olmayan eski ofis çalışanları – ilk eğitimlerini tamamlar tamamlamaz doğudaki cephe hatlarına gönderildiklerini söyledi. “Korkunç örgütlenme” ve “mantıksız karar verme” gözlemlediklerini söylediler ve taburlarındaki birçok kişi savaşmayı reddetti.

Askerlerden biri her gün esrar içtiğini söyledi. “Aksi takdirde aklımı kaybeder, terk ederdim. Başa çıkmamın tek yolu bu” dedi.

Sloviansk’ta ülkesi için savaşacağını “hiç hayal etmemiş” 28 yaşındaki eski bir öğretmen, Ukrayna’nın savaş alanlarını tamamen farklı bir yaşam olarak tanımladı, farklı bir değer sistemi ve duygusal inişler ve çıkışlar.

“Mutluluk var, hüzün var. Her şey iç içe” dedi.

Meslektaşları ile dostluk, parlak noktaları sağlar. Ancak asker arkadaşlarının hem fiziksel hem de zihinsel aşırı yorgunluğa yenik düştüğünü ve TSSB semptomları sergilediğini de gördü.

“Sürekli stres altında, uykusuz ve yetersiz beslenmiş olarak yaşamak zor. Tüm bu dehşetleri kendi gözlerinizle görmek için – ölüler, parçalanmış uzuvlar. Birinin ruhunun buna dayanması pek olası değil” dedi.

Yine de o da ülkelerini savunma motivasyonunun devam ettiği konusunda ısrar etti.

“Sıkılmış dişlerle tahammül etmeye ve savaşmaya hazırız. Ne kadar zor ve zor olursa olsun” dedi öğretmen, askeri dağıtım merkezine dönüştürülen bir balıkçı dükkanından konuşurken. “Ben olmazsam evimi ve ailemi kim savunacak?”

Sloviansk kentindeki merkez, yerel askeri birliklere ekipman ve erzak sağlıyor ve askerlere savaşın fiziksel eziyet ve dehşetinden kısa süreli molalarda gidecekleri bir yer sağlıyor.

43 yaşındaki dans koreografı Tetiana Khimion, savaş başladığında merkezi kurdu. Yetenekli özel kuvvetlerden ve savaşta sertleşmiş gazilerden, daha yeni kaydolan sivillere dönüşen savaşçılara kadar her türden askerin geçtiğini söylüyor.

“Şu şekilde olabilir: İlk defa geliyor, genişçe gülümsüyor, hatta utangaç bile olabiliyor. Bir dahaki gelişinde gözlerinde boşluk var” dedi Khimion. “Bir şeyler yaşadı ve o farklı.”

Arkasında, ön saflardan rotasyon halindeki bir grup genç Ukraynalı asker, oturup şakalar ve pizza paylaşıyor. Topçu gümbürtüsü birkaç mil öteden duyulabilir.

“Çoğunlukla daha iyisini umuyorlar. Evet, bazen biraz üzgün geliyorlar ama burada da morallerini yükseltmeyi umuyoruz” dedi. “Sarılırız, birbirimize gülümseriz ve sonra tarlalara geri dönerler.”

Pazar günü, Rus kuvvetleri Luhansk eyaletindeki son Ukrayna kalesini işgal etti ve merkezin bulunduğu Donbas eyaleti Donetsk’e roket saldırılarını artırdı.

Telif hakkı © 2022 The Washington Times, LLC.




Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2022/jul/4/hell-on-earth-ukrainian-soldiers-describe-eastern-/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir