Ukraynalı siviller ortadan kayboluyor ve Rus hapishanelerinde çürüyor



Ukraynalı siviller ortadan kayboluyor ve Rus hapishanelerinde çürüyor

KYIV, Ukrayna — Alina Kapatsyna sık sık annesinden bir telefon almayı hayal ediyor. Bu vizyonlarda annesi ona eve geleceğini söyler.

Nisan ayında askeri üniformalı adamlar 45 yaşındaki Vita Hannych’i Ukrayna’nın doğusundaki evinden alıp götürmüştü. Asla geri dönmedi.

Ailesi daha sonra beyin kisti nedeniyle uzun süredir nöbet geçiren Hannych’in Donetsk bölgesinin Rus işgali altındaki kesiminde gözaltında olduğunu öğrendi.

Kapatsyna Associated Press’e, “huzurlu, sivil ve hasta bir insan” olan ve hiç silah tutmamış olan annesinin neden gözaltına alındığının belirsizliğini koruduğunu söyledi.

Hannych, işgalden sonra aylarca Rus güçleri tarafından tutulduğuna inanılan yüzlerce – ve belki de binlerce – Ukraynalı savaşçı olmayan kişiden biridir. Bazıları, çatışmaya hiç katılmamış olsalar bile savaş esiri sayılır. Diğerleri bir tür yasal belirsizlik içinde – herhangi bir suçlamayla karşı karşıya değiller veya savaş esiri olarak kabul edilmiyorlar.

Hannych, 24 Şubat işgalinin birkaç haftasında, Volodymyrivka köyünü işgal eden Rus güçleri tarafından yakalandığında sadece bir eşofman ve terlik giyiyordu. Halen Moskova’nın kontrolünde.


AYRICA BAKINIZ: Rusya’daki apartman grevinde ölenlerin sayısı 40’a ulaştı; Kiev ve Moskova uzun ve kanlı bir savaşın sinyalini verdi


Ailesi ilk başta onun yakında eve geleceğini düşündü. Kapatsyna, Rus güçlerinin insanları “filtreleme” için iki veya üç gün gözaltında tuttuktan sonra serbest bıraktığının bilindiğini ve Hannych’in askeri veya kolluk kuvvetleriyle hiçbir bağlantısının olmadığını söyledi.

Serbest bırakılmayınca Kapatsyna ve 70 yaşındaki büyükannesi arama başlattı. İlk başta, Donetsk bölgesindeki çeşitli Rus görevli yetkililere ve hükümet organlarına mektuplar ve ziyaretler sonuç vermedi.

“Her yerden cevaplar aynıydı: ‘Onu götürmedik.’ Kimse almadıysa, o zaman onu kim aldı? dedi Kapatsyna, Mart ayında Ukrayna kontrolündeki Dnipro şehrine gitmek üzere köyden ayrıldı.

Sonra nihayet bir netlik elde ettiler: Donetsk bölgesindeki Moskova merkezli savcılıktan gelen bir mektuba göre, Hannych Rus kontrolündeki başka bir şehir olan Olenivka’da hapsedildi.

Hapishane personeli, Kapatsyna’nın büyükannesine Hannych’in bir keskin nişancı olduğunu söyledi ve durumu göz önüne alındığında, ailesinin bu iddiaları saçma buluyor. AP tarafından görülen tıbbi kayıtlar, beyin kistinin yanı sıra “rezidüel ensefalopati” ve “genel konvülsif atakları” olduğunu doğruladı.

Hannych ile aynı tesiste 100 gün geçiren Anna Vorosheva, sefil, insanlık dışı koşulları anlattı: kokuşmuş içme suyu, ısıtma ve duş olmaması, vardiyalarda uyumak zorunda kalma ve dayak yiyen yeni mahkumların çığlıklarını duyma.

46 yaşındaki Vorosheva, “Naziler hakkında sırıtışlar ve şakalar” dışında neden gözaltına alındığının kendisine söylenmediğini söyledi – Rusya’nın “özel askeri operasyon” olarak adlandırdığı şeyin Ukrayna’yı “denazileştirme” kampanyası olduğu yönündeki asılsız iddialarına gönderme. Ayrıca personelin kendisine “Seni yenmediğimiz için mutlu ol” dediğini söyledi.

Donetsk yetkilileri Hannych’i bir savaş esiri olarak etiketlediler ve yakın zamanda ailesine onun işgal altındaki Mariupol şehrinde hapsedildiğini söylediler. Ne zaman serbest bırakılacağı henüz belli değil.

Ukrayna’nın en üst düzey insan hakları örgütü olan Sivil Özgürlükler Merkezi, savaşın başlamasından bu yana Rusya tarafından esir alınan ve yarısından fazlasının hâlâ gözaltında olduğu yaklaşık 900 siville ilgili taleplerde bulundu.

Ukrayna’nın insan hakları elçisi Dmytro Lubinets, sayıyı daha da yükseltti ve Cuma günü ofisinin Rusya tarafından gözaltına alınan 20.000’den fazla “sivil rehine” ile ilgili soruşturma aldığını söyledi.

Rus avukat Leonid Solovyov AP’ye Ukraynalı sivillerle ilgili 100’den fazla talep topladığını söyledi. 30-40 aradıkları kişinin, tıpkı müvekkili Mykyta Shkriabin gibi, herhangi bir yasal statüye sahip olmadan Rusya’da gözaltında olduğunu doğrulamasına yardım edebildiğini söyledi.

Ukrayna’nın kuzeydoğusundaki Kharkiv bölgesinden gelen öğrenci, Mart ayında Rusya ordusu tarafından gözaltına alındı ​​ve o zamandan beri herhangi bir suçlama veya yasal işlem yapılmadan alıkonuldu.

Annesi Tetiana’ya göre, o zamanlar 19 yaşında olan Shkriabin, çatışmalardan korunmak için ailesiyle birlikte bir bodrum katına sığınıyordu. Bir mola sırasında erzak almak için dışarı çıktı ve bir daha geri dönmedi.

Tetiana Shkriabina AP’ye, tanıklardan Rus askerlerinin onu yakaladığını öğrendiğini söyledi.

Aylar sonra Solovyov, Rusya Savunma Bakanlığı’ndan Şkriabin’in “özel askeri operasyona direnmek” suçundan gözaltına alındığına dair onay aldı. Solovyov, Rusya’daki kitaplarda böyle bir suç olmadığını ve olsaydı bile Shkriabin’in resmi olarak suçlanıp soruşturulacağını söyledi, ancak bu olmadı. Bakanlık onun nerede olduğunu açıklamayı reddetti.

Ayrıca Solovyov, Rusya Soruşturma Komitesi’ne tutuklamaya itiraz ederek şikayette bulunduğunda, bu komite Shkriabin hakkında açılan herhangi bir ceza soruşturması olmadığını, onun ne şüpheli ne de sanık olduğunu doğruladı.

Esaret altında 20 yaşına giren Shkriabin’in savaş esiri olarak etiketlenmediğini söyleyen avukat, “Yasal statüsü sadece bir rehine” dedi.

Rusya Savunma Bakanlığı ve İçişleri Bakanlığı yorum taleplerine yanıt vermedi.

Diğer vakalar, Shkriabin ve Hannych’inkine ürkütücü bir şekilde benziyor.

Mayıs ayında Rus güçleri, Moskova tarafından işgal edilen güneydeki Herson şehrinde bilgi teknolojisi uzmanı Iryna Horobtsova’yı gözaltına aldı. Kız kardeşi Elena Kornii’ye göre, dairesine baskın düzenleyerek bir dizüstü bilgisayar, iki cep telefonu ve birkaç flash sürücüye el koydular ve ardından onu alıp götürdüler. Ailesine o akşam evde olacağına dair söz verdiler – ama olmadı.

Kornii, Horobtsova’nın şehirde kaldığını ve gözaltına alınmadan önce sosyal medyada savaşa karşı çıktığını söyledi. Rusya karşıtı protestolara katılmıştı ve ayrıca bölge sakinlerini işe götürerek veya kıt ilaçları bularak yardım etti.

Kornii, kız kardeşinin orduyla hiçbir ilgisi olmadığını belirterek, “Ukrayna yasalarını ihlal etmedi” dedi.

Horobtsova’nın avukatı Emil Kurbedinov, Rus güvenlik güçlerinin Herson’da “sadakatsizleri tasfiye” ettiğine inandığını söyledi.

Rusya Federal Güvenlik Servisi’nden (FSB) onun hâlâ gözaltında olduğunu öğrendi. Moskova’nın ilhak ettiği Kırım’daki İçişleri Bakanlığı ona Horobtsova’nın orada bir gözaltı merkezinde olduğunu söyledi. Kurbedinov onu ziyaret etmeye çalıştığında, yetkililer böyle bir mahkum olduğunu kabul etmeyi reddetti.

Tutuklanma sebebine ilişkin olarak avukat, yetkililerin kendisine “özel askeri operasyona direndiğini ve özel askeri operasyon bittiğinde hakkında karar verileceğini” söylediklerini söyledi.

Onu “yasadışı bir şekilde hapsedilmiş” olarak nitelendirdi.

Zaporizhzhia bölgesindeki işgal altındaki Enerhodar şehrinin belediye başkanı Dmytro Orlov, yardımcısının kaderini aynı şekilde tanımlıyor – “kesinlikle keyfi bir gözaltı.”

Orlov, Ivan Samoydyuk’un Mart ayında Zaporizhia Nükleer Santrali’ni ele geçirmelerinden kısa bir süre sonra Rus askerleri tarafından yakalandığını ve hakkında herhangi bir suçlama yapılmadığını söyledi.

“Yaşadığından bile emin değiliz!” dedi belediye başkanı. “Bir belediye başkan yardımcısının akıbeti hakkında Ruslardan netlik alamıyorsak, sıradan Ukraynalı sivillerin akıbetini hayal edin.”

Sivil Özgürlükler Merkezi Uzmanlar Konseyi’nden Mykhailo Savva, Cenevre Sözleşmelerinin bir devletin işgal altındaki bölgelerde sivilleri geçici olarak alıkoymasına izin verdiğini, ancak “bu sivilin gözaltına alınmasına neden olan sebep ortadan kalkar kalkmaz bu kişinin serbest bırakılması gerektiğini söyledi. ”

Savva, sivillerin uluslararası hukuka göre savaş esiri ilan edilemeyeceğini belirterek, “Özel koşul yok, ticaret yok, sadece serbest bırakın” dedi.

İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün kıdemli araştırmacısı Yulia Gorbunova, uluslararası hukukun savaşan bir tarafın bir sivili kendi topraklarına veya işgal ettiği topraklara zorla götürmesini yasakladığını ve bunu yapmanın bir savaş suçu olarak kabul edilebileceğini söyledi.

Gorbunova, savaş esirlerinin değiş tokuş edilebileceğini, ancak sivilleri esaretten kurtarma çabalarını karmaşık hale getirerek, savaşmayanları değiştirmek için yasal bir mekanizma olmadığını söyledi.

Ancak savaş başladığından beri Kiev bazılarını eve getirmeyi başardı. Ukrayna cumhurbaşkanlığı makamı başkanı Andriy Yermak, 8 Ocak’ta 2022’de 132 sivilin Rus esaretinden geri getirildiğini söyledi.

Ukraynalı insan hakları ombudsmanı Lubinets, bu ay Rus mevkidaşı Tatyana Moskalkova ile bir araya geldi.

Moskalkova’ya Rusya tarafından tutulduğunu söylediği 20.000 Ukraynalı sivilden bazılarının listelerini verdiğini ve “Rus tarafının nerede, ne durumda ve neden tutulduğunu öğrenmeyi kabul ettiğini” söyledi.

Lubinets, bu tür bilgiler alındıktan sonra “geri dönüş prosedürü” sorusunun gündeme geleceğini söyledi.

___

Bu hikaye, resmi bir belgede belirtildiği gibi Kapatsyna’nın büyükannesinin yaşını 64 değil, 70 olarak düzeltmek için güncellendi.

___

Litvinova, Estonya, Tallinn’den bildirdi. Yuras Karmanau bu rapora Tallinn’den katkıda bulunmuştur.

Telif Hakkı © 2023 The Washington Times, LLC.




Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2023/jan/17/ukrainian-civilians-vanish-and-languish-in-russian/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir