Ukraynalı mülteciler, Saskatchewan’da yeni hayatlara başlarken istihdam sorunlarıyla karşı karşıya

Rusya Ukrayna’ya savaş açmaya devam ederken, şiddetten kaçan daha fazla insan yeni bir hayata başlamaya çalışırken yardım çağrısı yapıyor.

Böyle bir aile 16 Nisan’da Regina’ya geldi ve bir iş bulma arayışına girdiler.

Kateryna Klepikova, annesi Oksana Klepikova ve 12 yaşındaki oğlu, Rus füzeleri şehirlerindeki sivil binaları vurmaya başlayınca Ukrayna’nın Odesa kentini terk etti.

Kateryna, İngilizce, Almanca, Ukraynaca ve Rusça dahil olmak üzere yabancı dillerde lisans derecesine sahiptir. Annesi doktora derecesine sahiptir ve son 20 yıldır Odessa Ulusal Politeknik Üniversitesi’nin ekonomi bölümünde doçent olarak çalışmaktadır.

Regina’daki üniversitelerde ve okullarda proaktif olarak öğretim ve yönetim işlerine başvuruyorlar, ancak bu yolda zorluklar var.

Kateryna her zaman İngilizce öğretmek istedi ama bunu Kanada’da yapmak için TESOL (Başka Dilleri Konuşanlara İngilizce Öğretimi) sertifikasına ihtiyacı var. Oksana bir matematik profesörü işi arıyordu ancak niteliklerini Saskatchewan öğretim sertifikası alarak kanıtlaması gerekiyor.

Her ikisinin de çocuklara öğretmesi yasak çünkü bunu yapabilmek için göçmenlerin Kanada’da kalmak için yapmaları gereken düzenli tıbbi testlere ek olarak başka bir tıbbi test daha gerekiyor. Normal tıbbi testlerin her biri yaklaşık 300 dolar tutuyor, yani bu aile için bu 900 dolar ve daha sonra çocuklara öğretmek için ekstra testlere girmeleri gerekiyor.

Kateryna, “Temelde bizim için oldukça pahalı… Şu anda Kanada’da işsiz olduğumuzu unutmayın” dedi.

Canora-Pelly için MLA ve Ukrayna-Saskatchewan ilişkilerinden sorumlu yasama sekreteri Terry Dennis, mültecilerle çalışmakla görevlendirildi.

Dennis, “Hükümet, UCC (Ukrayna Kanada Kongresi) ile 335.000 dolarlık bir bütçeyle ortaklık kurdu ve gıda, giyim, iş, yerleşim ve diğer çeşitli hizmetler için çabaları merkezileştirmek için Saskatoon’da bir ana ofis kurdu.” Dedi.

“Saskatchewan halkının iş ve ikamet teklifini memnuniyetle karşıladığı için Ukraynalıların iş bulmasının bir sorun olacağını sanmıyorum, bunaltıcı oldu.”

Dennis, bütçe göz önüne alındığında, insanların kaynaklarda gezinmesinin ve kimlik bilgilerini doğrulamak için ihtiyaç duydukları yardımı almalarının sorun olmaması gerektiğini söyledi.

“Mümkün olduğunca çok insanı kabul etmeye ve mevcut bütçeyle tüm bu masrafları karşılamaya hazırız” dedi.

Ukrayna Kanada Kongresi’nde (UCC) İstihdam İrtibatı olan Andrii Stakhov, Ukraynalı mültecilerin Saskatchewan’a yerleşmelerine ve onları istihdam etmelerine yardımcı olmaktan sorumludur.

Trend Hikayeler

• ‘Rolling Thunder’ motorcu konvoyu Ottawa’ya inecek. İşte bilmeniz gerekenler

• Kanadalı olmayanların %63’ü ev satın almaktan ‘vazgeçti’: Ipsos

Andrii Stakhov, “Saskatchewan’a 60’tan fazla insan geldi ve havaalanından SIN, sağlık kartı, barınma ve istihdama kadar her adımda onlara yardım etmeye çalışıyoruz.” Dedi.

Ukraynalılar Saskatchewan’a geliyor UCC web sitesine gidebilir yardım için mevcut çeşitli programları ve hizmetleri bulmak için.

Kanada’ya gelen Ukraynalı göçmen ve mültecilerin çoğu, erkekler savaşmak için anavatanlarında kaldıkları için kadın ve çocuklardan oluşuyor. Stakhov, mülteciler için en büyük zorluklardan birinin dil engeli olduğunu söyledi – kaynaklara erişmek, göçmenlik evraklarını yapmak veya iş bulmak için özgeçmiş hazırlamak için İngilizce akıcılığı gerekiyor.

Ayrıca Kanada iş tecrübesi eksikliği ve diplomalarının tanınmaması sorunu da var, bu da birçok Ukraynalı göçmenin niteliklerini kanıtlayamadıkları için kendi alanlarında iş bulamamaları anlamına geliyor.

“Birisi Ukrayna’da yönetici olabilirdi ama şimdi inşaat işi yapmak zorundalar çünkü duygusal ve zihinsel olarak hazır değiller ve kimliklerini kanıtlamak için zamana ihtiyaçları var ama aynı zamanda hayatta kalmak için bir işe ihtiyaçları var” dedi.

Oksana, başvurduğu pozisyonların hiçbirinden haber alamamış; Öte yandan Kateryna’nın sosyal hizmet uzmanı ve satış temsilcisi pozisyonu için ayarlanmış iki görüşmesi var.

Kateryna, karşılaştıkları ana zorlukların iş aramalarını yavaşlatan belgeleme, kayıtlar ve akreditasyon nitelikleri olduğunu söyledi. Ayrıca, farklı süreçlerde kendisine rehberlik etmesi için Regina’daki Açık Kapı Derneği’ne ulaştı.

Open Door Society’de pazarlama müdürü olan Victoria Flores, toplumun Oksana ve Kateryna gibi insanlar için istihdam danışmanları sağladığını açıkladı.

Flores, “İş bulmak için kaynaklar sağlıyoruz ve becerilerin yükseltilmesine ve kimlik doğrulamasının basitleştirilmesine yardımcı olabilecek uluslararası dünya eğitim hizmetleri gibi programlara sahip oluyoruz” dedi. “Binalar yakılabileceğinden, insanlar eğitim belgelerine sınırlı erişime sahip olabileceğinden, dokümantasyon sürecine yardımcı oluyoruz.

“Özgeçmiş oluşturmalarına ve mülakat hazırlığı yapmalarına yardımcı olabilecek ağ geçidi programları var.”

Oksana, beceri, deneyim ve bilgiye sahip olduğu halde bunları kullanamayacağını söylüyor.

Çok zordu çünkü hareket ani ve plansızdı ama biz iyimseriz” dedi.

Kateryna uygun bir iş bulacağından ve Regina’da yaşamaya devam edeceğinden umutludur.

“Şu anda uzun vadeli planlarımız yok ama öğretmenlik sertifikaları almayı ve başarılı bir İngilizce öğretmeni olma hayallerimi gerçekleştirmek için Kanada’da çalışabilmeyi umuyoruz” dedi.

“Öğretmeyi seviyorum ve bunu yapabilmek istiyorum.”

Ukrayna’daki aileleri ve arkadaşları için sürekli endişe duydukları için savaşın yakında bitmesini umduklarını da sözlerine ekledi.

Bu bizim ilk umudumuz, halkımız için çok zor” dedi.

Oksana, “Ayrıca tüm Ukraynalıların Kanada’da desteğe ihtiyacı olduğunu söylemek istiyorum, çünkü ailesi veya arkadaşı olmayanlar yalnızdır ve yardıma ihtiyaçları vardır, sizin yardımınız ve desteğiniz olmadan yaşayamayız” dedi.