Tahliye edilen Afganlar ABD’deki ilk Ramazan’ı minnet ve ıstırapla kutladı



Tahliye edilen Afganlar ABD'deki ilk Ramazan'ı minnet ve ıstırapla kutladı

LAS CRUCES, New Mexico (AP) – Karısı ve altı çocuğu önündeki kırmızı bir beze meyve tabaklarını koyarken bağdaş kurup yerde oturan Wolayat Khan Samadzoi, açık balkon kapısından yeni ayın kıymık olmasını izledi Güneşin bir çöl dağının ötesinde battığı bulutsuz New Mexico gökyüzünde görünmek.

Sonra, bir HaberdekiSesinizevuyu yerken, gür sakallı eski Afgan askeri, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ilk Ramazan orucunu açtı – Taliban tehdidinden uzak, ama aynı zamanda Müslüman kutsal ayının başlangıcını kutlayacağı üç düzine akrabası da oradaydı. Afganistan’ın Khost kentinde hâlâ evindeydi.

Naan, haşlanmış bamya ve fasulye kaselerine batırıldıktan birkaç dakika sonra, Samadzoi, karısı ve en büyük iki çocuğu seccadelerine ibadet etmek için emekli oldular. Cumartesi akşamı, iki yatak odalı daire onların yakarışlarının mırıltılarıyla doldu.

“Onlar için dua ediyorum ve onlar benim için dua ediyorlar, beni özlüyorlar” dedi eve döndüğü akrabaları. Şu anda Las Cruces’te bulunan kuzeni Noor Rahman Faqir, Afganistan’da Amerikan kuvvetleriyle çalışırken öğrendiği Peştuca’dan basit İngilizceye tercüme etti.

Yeni topluluklarına uyum sağlarken, Taliban geçen yaz yeniden iktidara gelirken ABD’ye tahliye edilen Afgan aileler, güvenlikleri için Ramazan’ı şükranla kutluyorlar. Yine de, giderek daha baskıcı emirler veren bir Taliban liderliği altında tehlikede olduğundan korktukları sevdiklerinden uzakta olmanın ıstırabı da var.

Gelişen Afgan diasporalarına sahip metropol alanlardan, Meksika sınırına 64 kilometreden daha yakın olan bu çöl üniversite topluluğuna kadar, yeni gelen on binlerce Afgan, kutlama zamanının ne olması gerektiği konusunda artan bir baskın endişeyi paylaşıyor: Sadece geçici göç ile statü ve düşük ücretli işler, burada ve evde ailelerine bakmakta çaresiz hissediyorlar.

Abdul Amir Qarizada, tahliyenin kargaşası sırasında Kabil’in havaalanından havalanmasının emredildiği saat 16:30’da tam olarak birkaç kez tekrar ediyor – karısını ve beş çocuğunu almaya vakti yok, ki bunlar hala Afganistan’da bir yıldan daha fazla. yedi ay sonra.

Eski uçuş mühendisi, Las Cruces’in tek camisinde Cuma namazından sonra, biraz “huzur” bulmak için bisikletle gittiği “Endişem, uçağın güvende olması ama ailem güvende değil” diyor.

Afganistan’dan tek başına kaçtıktan iki ay sonra doğan kızı da dahil olmak üzere geride kalan çocukları için endişeden uyuyamayacağını söyleyen 28 yaşındaki Kays Şerifi de öyle.

Yakındaki New Mexico Eyalet Üniversitesi’nde Irak doğumlu bir profesör olan caminin eğitim müdürü Rajaa Shindi, onları altın balonlarla süslenmiş toplantı salonunda her gece düzenlenen ücretsiz iftar yemeklerine kaydolmaya davet ettiğinde her iki adam da gülümser.Ramazan kareem” – genellikle insanlara mutlu bir Ramazan dilemek için kullanılan Arapça bir selamlama.

Las Cruces’teki cami ve El Calvario Birleşik Metodist Kilisesi gibi yerel cemaatlerin yanı sıra mültecileri ulusal ağları üzerinden yeniden yerleştiren Yahudi ve Hıristiyan temelli kuruluşlar, Afganların konut, iş, İngilizce kursları ve okul bulmalarına yardımcı oluyor. onların çoçukları.

11 Eylül sonrası Afganistan savaşı sırasında ABD hükümeti, ordusu veya Afgan müttefiklerine yaptıkları hizmetlere rağmen, yerinden edilmiş Afgan ailelerinin çoğunun ABD’de kalıcı yasal statüye sahip olmamasını kınıyorlar. Bu, onlara birçok devlet yardımına erişim ve çalışma ve aile birleşimi için daha kolay bir yol sağlayacaktır.

Afganistan’da onlarca yıldır devam eden savaş ve mevcut gıda kıtlığı, Ramazan’ın kutlandığı birçok ülkeye kıyasla çok daha az abartılı bayramlar anlamına gelse de, bu yıl yerinden edilmiş birçok kişinin aklında evlerin tanıdık tatları yer alıyor. Qarizada, annesinin özel şenlikli yemeği bolani, dev bir samosa gibi doldurulmuş kızarmış ekmek hatırlıyor.

Shirkhan Nejat’ın annesi, 27 yaşındaki Shirkhan Nejat’ın eşiyle birlikte yerleştirildiği ve çiftin bebeği doğduğu Oklahoma City’den eve WhatsApp görüntülü arama yaptığı her seferinde hala ağlıyor. Nejat, güvende olduğu için minnettar olmasına rağmen, Ramazan’da sıkı sıkıya bağlı geniş ailesini özlemenin “kötü duygular” getirdiğini söyledi.

Amerika’da pek çok kişinin özlemini duyduğu, bu tür bağlar, iftar yemeği etrafındaki kalabalık aile toplantılarının sıcaklığı ve orucun sonunu belirleyen tanıdık manzaralar, sesler ve kokuların kakofonisi.

Teksas’ta Dawood Formuli, ailesinin tipik iftar öncesi rutinini özlüyor: Aç babası sinirli bir şekilde onun yemeğini istiyor. Annesi kocasından sakinleşmesini istiyor ve 34 yaşındaki Formülü, ortamı yumuşatmak ve babasını güldürmek için bir fıkra anlatıyor. Çocukları başka bir odada kuzenleriyle birlikte bazen oynuyor, bazen kavga ediyor. Caddenin aşağısındaki camiden “Allahu ekber” ezan sesi döküldü.

Kabil’deki ABD büyükelçiliğinde eski tercüman, ailesinin, ailesi, kardeşleri ve aileleriyle paylaştığı üç katlı evde geçen Ramazanları “Her gün Noel gibi” dedi.

Fort Worth’daki yeni dairesinde ezan artık bir minareden değil bir uygulamadan geliyor.

Geçiş, özellikle hala İngilizce öğrenen hamile karısı için zor oldu. Yine de yeni topluluklarında tanıdıkların izleri var: Müslüman komşular, “teravih” olarak bilinen özel Ramazan namazları için camiler ve helal gıda pazarları.

Ramazan’dan bir gün önce Teksas, El Paso’nun eteklerinde uzun süreli bir motelde yaşayan Khial Mohammad Sultani, bir taksi satın almak ve katletmek için New Mexico’ya yaklaşık 80 mil (128 kilometre) gidiş-dönüş gitmek zorunda kaldı. ramazan için kuzu.

37 yaşındaki eski asker, eşi Noor Bibi ve altı çocuğu, kendilerinden farklı olarak çorak bir araziye yeni inşa edilen dublekslerinde, bir masanın etrafında aromalı sosta pişirilen kuzu parçalarıyla ikinci günün orucunu açtılar. elma ve nar ağaçları ile Gardez’deki ev.

İftardan hemen sonra çocuklardan dördü ertesi sabah okullarının ilk gününe hazırlanırken, örgün eğitim almamış aileleri için yeni bir heyecan daha yaşandı.

Ancak iş imana gelince Sultani, babasının kendisine yaptığı gibi evde çocuklarına öğretmeye devam edecektir.

En büyük üç çocuk – 11 yaşında bir erkek ve 9 ve 8 yaşında iki kız, uzun örgülerinin üzerine gevşek bir şekilde dizilmiş kırmızı başörtüsü – sırayla ailenin en değerli varlıkları arasında yer alan yeşil bir halı üzerinde dua ediyor.

Ailenin Kuran’ı, Amerika Birleşik Devletleri’ne ilk ayak bastıkları New Jersey’deki askeri üsten geldi. Ancak Sultani’nin babası bu halıyı, geçen yaz Afganistan’dan kaçarken birçok kontrol noktasını geçerek başka bir oğlunun Taliban tarafından öldürülmesinin ardından Mekke’deki hac ziyaretinden getirmişti.

Sultani, Dari’de gönüllü bir tercüman aracılığıyla “Biz Müslümanız ve inancımızın bir parçası her şey için Allah’a şükretmek” diyor. “Onun için takdir olarak, bunu yapıyoruz.”

Telif hakkı © 2022 The Washington Times, LLC.




Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2022/apr/5/afghan-evacuees-mark-first-us-ramadan-with-gratitu/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS

Yorum yapın