Rosetta Stone: Mısır, İngiltere’den eski levhaların iadesi çağrısını yeniledi – Ulusal

Tanınmış Mısırlı arkeologlar, levhanın deşifre edilmesinin hiyeroglif yazısının sırlarını çözmesinden ve Mısırbilimin doğuşuna işaret etmesinden 200 yıl sonra, Rosetta Taşı’nın British Museum’dan Mısır’a iadesi için bir çağrıyı yenilediler.

Arkeologların çevrimiçi kampanyası şu ana kadar 2.500 imza topladı ve Mısır’ın Aswan kentindeki Arkeoloji Koleji Dekanı vekili Monica Hanna, “Mısırlılara onlardan ne alındığını söylemeyi” hedefliyor.

Rosetta Taşı, MÖ 196’ya tarihleniyor ve Napolyon’un ordusu tarafından 1799’da kuzey Mısır’da gün ışığına çıkarıldı. 1801 İskenderiye Antlaşması uyarınca Napolyon’un yenilgisinden sonra, Fransızlar tarafından bulunan diğer antik eserlerle birlikte İngiliz malı oldu ve İngiltere’ye sevk edildi. . 1802’den beri British Museum’da bulunuyor.

Aynı metnin Hiyeroglif, Demotik ve Antik Yunanca yazıtlarını taşıyan yazıt, Fransız Jean-Francois Champollion tarafından 1822’den kalma Hiyeroglifleri deşifre etmek için kullanılmış ve eski Mısır dili ve kültürünün anlaşılmasını sağlamıştır.

Mısırlı arkeologlar daha önce geri dönüşü için çağrıda bulundular, ancak Batılı müzelerin sömürge yönetimi altındaki ülkelerden çıkarılan eserleri iade etme yönündeki artan hareketlerinin davalarına yardımcı olacağını umuyorlar.

Trend Hikayeler

• Salı günkü Loto Max çekilişi, oyun tarihinin en büyüklerinden biriyle eşleşiyor

• Air Canada yolcunun çantası hasarlı olarak geldi. Bir kabus izledi

Hanna, “Müzelerin etik kuralları değiştiği için tüm bu nesnelerin eninde sonunda iade edileceğinden eminim, bu sadece bir zaman meselesi” dedi.

“Taş kültürel şiddetin simgesidir, taş kültürel emperyalizmin simgesidir.

“Yani, taşı yerine koymak, artık 19. Yüzyılda olmadığımız, ancak 21. Yüzyılın etik kurallarıyla çalıştığımız, değişen şeylerin sembolüdür.”

British Museum’dan bir sözcü, Rosetta Stone’un iadesi için Mısır hükümetinden resmi bir talep gelmediğini söyledi.

Sözcü, e-postayla gönderilen bir açıklamada, 1799’da Rosetta Taşı’ndan başlayarak, Mısırlı rahipler tarafından yazılan aynı kararname ile oyulmuş 28 stelin keşfedildiğini ve 21’inin Mısır’da kaldığını kaydetti.

Müze, 13 Ekim’de Rosetta Taşı’nın rolüne ışık tutan “Hiyeroglifler: Eski Mısır’ın Kilidini Açmak” başlıklı bir sergi açıyor.

Açıklamada, “British Museum, Mısır’daki meslektaşlarıyla olumlu işbirliklerine büyük değer veriyor” denildi.

Mısır, eserlerin geri dönüşünün, mücadele eden ekonomisi için çok önemli bir dolar kaynağı olan turizm sektörünü canlandırmaya yardımcı olduğunu söylüyor. Önümüzdeki birkaç ay içinde en ünlü antik Mısır koleksiyonlarını sergilemek için Giza piramitlerinin yakınında büyük bir yeni müze açacak.

Turizm Bakanı Ahmed Issa geçen hafta Egyptology’nin 200. yıldönümü münasebetiyle düzenlenen bir etkinlikte, “Mısır antikaları, Mısır’ı dünya çapındaki turistik yerlerden ayıran en önemli turizm varlıklarından biridir.” Dedi.

(Ek raporlama ve yazma Aidan Lewis tarafından, Düzenleme Alexandra Hudson tarafından)