Mısırlı akademisyenler Rosetta Stone’un iadesi için dilekçe verdi

British Museum’un Rosetta Stone’u Mısır’a iade etmesi için bir dilekçe, bir grup Mısırlı akademisyen tarafından dağıtılıyor.

Mısır’ın Arap Bilim, Teknoloji ve Deniz Taşımacılığı Akademisi’nde iki bölüm başkanı tarafından yürütülen ve taşın bir “savaş ganimeti” olarak alındığını söyleyen dilekçeye 2500’den fazla kişi imza attı.

Mısır Başbakanı Mostafa Madbouly’yi, diğer 16 Mısır eseriyle birlikte tarihi taşın iadesini halletmeye çağırıyor.

Rosetta taşına ve diğer eserlere el konulması, Mısır’ın kültürel varlığına ve kimliğine tecavüz eylemidir ve Mısır kültürel mirasına karşı kültürel sömürgeci şiddetin doğrudan bir sonucudur.” dilekçe okur.

1799’da Rosetta Taşı’nın keşfi, Eski Mısır’ın gizemlerinin çözülmesine yardımcı oldu.

British Museum’a göre, taş içerir üç dilde yazılmış aynı pasaj – Mısır rahiplerinin yazı dili olan hiyeroglifler; Demotik, sıradan insanların yazı dili; ve Büyük İskender’in fethinden sonra ortaya çıkan Mısır’ın Greko-Makedon hükümdarlarının dili olan eski Yunanca.

Bilginler sonunda taşı deşifre ettiler ve eski Mısır kültürünü daha derinlemesine anlamaya başladılar.

Fransız askerleri, Napolyon’un 1798’den 1801’e kadar Mısır’daki seferi sırasında taşı tesadüfen keşfetti. British Museum, taşın çok eski bir duvara inşa edildiğini söyledi.

Napolyon 1801’de yenildiğinde, taş İskenderiye Antlaşması’nda İngilizlere teslim edildi.

Dilekçede, bunun Mısır’ın Arap ve Afrika dünyasının geri kalanına sömürge döneminde yağmalanan mirası geri alma konusunda liderlik etmesi için bir şans olduğu belirtiliyor. Aynı zamanda taşın ilk keşfedildiği antik Rashid kentine turizm için bir nimet olacak ve İngiliz kahyaları için ahlaki bir iyilik olacak.

Dilekçe sahipleri, “Bu, İngiltere için ahlaki liderlik sergilemesi ve kâr yerine ahlaki ilkeyi izlemeyi ve sömürgeci güçlerin açtığı yaraların iyileşmesini desteklemeyi seçmesi için güçlü bir fırsat” diye yazıyor. “Bir Parlamento kararı Rosetta Stone’un Mısır’daki haklı evine geri dönmesine izin verecek.”

Mısırlı arkeolog ve eski antika bakanı Zahi Hawass, kampanya Taşın son on yılda orijinal evine geri dönmesini sağlamak.

Nepal Rupisi rapor edildi New York’taki New York Metropolitan Müzesi, King Tut’un mezarından bir dizi eşyayı iade edeceğini söyledikten sonra, 2010 yılında taşın iadesi için yalvardığını söyledi.

Bu yılın Ağustos ayında, Bay Hawass, Orta Doğu gazetesi The National ile konuşurken Rosetta Stone’un geri dönüşünü güvence altına alma çabalarını yeniledi.