‘Korkunç bir kabus’: Ukrayna’nın yaralı sivillerini tedavi etmek



'Korkunç bir kabus': Ukrayna'nın yaralı sivillerini tedavi etmek

POKROVSK, Ukrayna — Tekerlekli sandalyelerde ve sedyelerde, ambulanslarda ve tren istasyonu platformlarında bekliyorlar. Sağlık çalışanları rampaları çıkarıyor ve hastaları doğu Ukrayna’daki şiddetli çatışmalardan uzağa, batıya taşıyacak özel donanımlı trene bindiriyor.

Yardım kuruluşu Medecins Sans Frontieres (Sınır Tanımayan Doktorlar) tarafından işletilen tren, Ukrayna’nın cephe hatlarına yakın şehir ve kasabalarda, her zamanki hasta akışının üzerine yaralanan bir savaş akınıyla baş etmeye çalışan bunalmış hastaneler için bir cankurtaran halatı. hastalar.

MSF’nin yoğun bakım ünitesi içeren tıbbi tahliye treni acil durum proje koordinatörü Yaser Kamaledin, “Savaşın başlangıcından bu yana doğudaki hastane kapasitesi baskı altında” dedi.

Kamaledin, “Bu faaliyetin amacı, cepheye daha yakın hastaneleri desteklemek, yatak kapasitesini biraz boşaltmak, böylece saldırılardan, çatışmalardan ve diğer kronik hastalardan daha fazla hasta alabilmeleri için” dedi.

31 Mart’ta çalışmaya başlamasından bu yana tren, Pazar günü yaklaşık 30 kişi de dahil olmak üzere yaklaşık 600 kişiyi batı Ukrayna’nın daha güvenli bölgelerindeki hastanelere taşıdı.

Aralarında 40 yaşındaki Mykola Pastukh da vardı. Cumartesi günü Sievierodonetsk yakınlarında, Rus kuvvetlerinin doğudaki Ukrayna topraklarını ele geçirme çabalarını yoğunlaştırması nedeniyle şiddetli saldırı altında olan şehre insani yardım taşımaya çalışırken inen bir havan topuyla yaralandı.

Tren peronunda sağ kolunu gömleğinin altındaki bir askıda emzirirken, içinde hâlâ şarapnel parçası olduğunu söyledi. Ameliyat olması gerekiyordu, ancak Sievierodonetsk’e yakın bir şehir olan ve yine şiddetli Rus saldırısı altında olan Lysychansk’taki hastane buna dayanamadı. Bu yüzden operasyon için Ukrayna’nın batısındaki Lviv’e tahliye ediliyordu.

Batıya giden ve yaşlıların ve hastaların bindiği başka, düzenli tahliye trenleri de var, ancak MSF treni özellikle hastalara bakmak için donatılmıştır.

Ukrayna’nın doğusundaki hastaneler üzerindeki baskı, en çok can kayıplarının art arda geldiği bir saldırıdan sonra ortaya çıkıyor.

Geçen hafta, doktorlar, çeneleri kenetlenmiş, iki roket düştüğünde yaralanan hastalara triyaj yaparken, sağlık görevlileri ciddi kafa travması olan bir hastayı Pokrovsk kasabasındaki hastaneye götürdüler.

Sadece bir avuç yaralı vardı. Ama hastane gergin. Eskiden sahip olduğu personelin yaklaşık yarısı ile çalışıyor, tahtalı pencerelere yığılmış kum torbaları fonunda çalışıyor.

Dr. Ivan Mozhaiev, savaştan önce “normal iş varken 10 cerrahımız vardı, şimdi beşimiz var” dedi. Bölümünde, 32 yaşındaki cerrah, beş cerrahın dışında kalan tek cerrah.

Rusya’nın 24 Şubat’ta Ukrayna’yı işgal etmesinden bu yana işlerinin doğasında meydana gelen radikal değişiklik, savaşın yakınında hastanelerde kalan doktor ve hemşireleri fazladan bir yük haline getirdi.

“Daha önce hastalıkları olan insanları tedavi ediyorduk, bazen travmalar oluyordu. Doğudaki Kramatorsk kentindeki bir hastanenin cerrahi başkanı Dr. Viktor Krikliy, “Artık kurşun yaralarından yaralanan insanları tedavi etmek zorundayız” dedi.

Kentin kendisi, 8 Nisan’da Kramatorsk tren istasyonuna isabet eden, 50’den fazla kişinin ölümüne ve 100’den fazla kişinin yaralanmasına neden olan bir füze de dahil olmak üzere saldırıya uğradı.

Birçok sağlık personeli ayrıldı ve hastane, şehirden ve yakın kasabalardan insanlara bakım sağlamaya devam ederken birkaç bölümü kapatmak zorunda kaldı. Hastanenin Krikliy bölümünde, her birinde 15 cerrah bulunan iki cerrahi bölüm bulunuyor. Şimdi ikisi için sadece altı tane kaldı. Savaştan önce sahip oldukları personelin yaklaşık yarısında çalışan birimlerle hemşireler için de durum aynı.

Ukrayna’nın Donetsk bölgesindeki Kramatorsk hastanesi daha önce savaş yaralanmalarıyla uğraşmak zorunda kalmıştı. Bölge, komşusu Luhansk ile birlikte, Rusya destekli ayrılıkçıların 2014 yılında Ukrayna güçleriyle savaşmaya başladığı ve o zamandan beri doğu Ukrayna’nın bölümlerini kontrol ettikleri Donbas’ın bir parçası.

Krikliy o zaman da yaralıları ameliyat etmek zorunda kaldı, “ama zaman zaman ölçek kıyaslanamaz” dedi. 2014’te askerlerdi, ancak Kramatorsk’taki sağlık personeli ilk kez çok sayıda yaralı sivil görüyor.

Ukrayna’daki sivillerin bu tür yaralanmalara maruz kalacağını “en korkunç kabusta bile hayal bile edemezdik” dedi ve patlamalarla uzuvları uçup giden küçük çocukları ameliyat etmek zorunda kaldıklarını anlattı.

Tehlikeye, bu koşullar altında çalışmanın fiziksel ve duygusal yüküne rağmen, Krikliy’in ayrılmaya hiç niyeti yoktur.

“Biz cerrahız. Görevimiz insanlar üzerinde çalışmak ve onları tedavi etmektir. Herkes giderse, işi kim yapacak?” dedi. “Kimse bizim bir intihar ekibi olduğumuzu veya bir yerde ölmenin bir yolunu aradığımızı söylemiyor. Ama… biz işimizi yapıyoruz. Ve bunu yapmaya devam edeceğiz.”

Telif hakkı © 2022 The Washington Times, LLC.




Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2022/may/31/a-terrible-nightmare-treating-ukraines-wounded-civ/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir