TOKYO (AP) — Moloz ve bükülmüş metal dağları. Hayal edilemeyecek bir ölçekte ölüm. Yas. Öfkelenmek. Hayatta kalmış olmanın verdiği rahatlama.
Bir toplumun temellerini paramparça edecek kadar güçlü bir doğal afetten geriye ne kalır? On yıldan fazla bir süre sonra, dünyanın geri kalanı yoluna devam ederken bile oyalanan nedir?
Bu hafta Türkiye ve Suriye’de meydana gelen felaket ile 2011’de kuzey Japonya’yı vuran üçlü felaket arasındaki benzerlikler, bölgenin önümüzdeki yıllarda karşılaşabileceği durumlarla ilgili bir fikir verebilir. Kolektif psikolojik travmanın, can kaybının ve maddi yıkımın korkunçluğuyla bağlantılılar.
Pazartesi günkü 7.8 büyüklüğündeki depremin toplam bilançosu, yetkililerin Perşembe günü yeni cesetler bulduğunu duyurmasıyla 20.000’i geçti. Bu, Japonya’daki felakette ölen 18.400’den fazla kişiyi şimdiden gölgede bıraktı.
9.0 büyüklüğündeki deprem 11 Mart 2011 günü saat 14:46’da meydana geldi. Çok geçmeden, Japon kıyılarındaki kameralar Tohoku bölgesine çarpan su duvarını yakaladı. Deprem, kaydedilenlerin en büyüğüydü ve neden olduğu tsunami arabaları, evleri, ofis binalarını ve binlerce insanı silip süpürdü ve Fukushima Daiichi nükleer santralinde erimeye neden oldu.
Devasa tekneler, okyanustan kilometrelerce uzağa, bir zamanlar şehir olan yerlerin yüksek karmakarışık enkazına bırakıldı, arabalar yıkık sokaklar ve yıkılmış binalar arasında oyuncak gibi yanlarına devrildi.
Birçoğu, bölgenin eski haline dönüp dönmeyeceğini merak etti.
Japonya’dan alınacak büyük bir ders, bu büyüklükteki bir felaketin hiçbir zaman gerçekten bir sonucu olmadığıdır – Türkiye’nin kendisinin de ülkenin kuzeybatısındaki 18.000 kişinin ölümüne neden olan 1999 depreminden çok iyi bildiği bir ders. Yeniden yapılanmayla ilgili konuşmalara rağmen, Tohoku depremi, ulusal bilinçte ve insanların yaşam manzaralarında derin bir yarık bıraktı.
Ölü sayısını al.
Türkiye’deki depreme doğrudan atfedilebilecek ölümler önümüzdeki haftalarda düzelecek, ancak bu muhtemelen bir son olmayacak.
Örneğin Japonya, daha sonra strese bağlı kalp krizlerinden veya kötü yaşam koşullarından ölen binlerce insanı tanıdı.
Ve Japonya’da yeniden yapılanma için harcanan yüz milyarlarca dolara rağmen, bazı şeyler asla geri gelmeyecek – yer duygusu da dahil.
Depremden önce Tohoku küçük şehirler ve köylerle doluydu, çiftliklerle çevriliydi, limanlar balıkçı tekneleriyle doluydu. Japonya’nın en vahşi, en güzel sahillerinden biridir.
Bugün, deprem ve tsunaminin enkazı büyük ölçüde kaldırılmış ve birçok yol ve bina yeniden inşa edilmişken, hala geniş boş alanlar, binaların yapılmadığı, çiftliklerin yeniden dikilmediği yerler var. İşletmeler, yok olan müşteri tabanlarını yeniden oluşturmak için yıllarını harcadı.
Tıpkı bir zamanlar Japonya’da işçilerin yaptığı gibi, Türkiye ve Suriye’deki bir kurtarma ekipleri ordusu, hayatta kalanlar için bükülmüş metal, toz haline getirilmiş beton ve açıkta kalan telleri kazarak, yok olmuş binaları kazıyor.
Bundan sonrası kolay olmayacak.
Japonya’da, başlangıçta ülkenin felakete dayanma yeteneğinden elle tutulur bir gurur vardı. İnsanlar yiyecek ve su için uzun ve düzenli sıralarda sakince durdu. Kurtarma ekiplerinin onları bulması umuduyla, yıkılan kasabalardaki mesaj panolarına sevdiklerinin açıklamalarını içeren duyurular astılar.
Yerel halkın Büyük Doğu Japonya Depremi olarak adlandırdığı olaydan sonra, Tohoku’daki ölüler moloz yığınlarının arasında bırakılmış, düzgünce bantlanmış battaniyelere sarılmış, hayatta kalanlar için enkazı taramaya devam eden işçiler tarafından götürülmeyi bekliyorlardı.
Uzun mesafeli yeniden inşa, bu kararlılığa meydan okudu. İş düzensizdi ve zaman zaman acı verici bir şekilde yavaştı, hükümetin beceriksizliği, küçük çekişmeler ve bürokratik çekişmeler tarafından engellendi. Japonya’da yaklaşık yarım milyon insan yerinden edildi. On binlercesi hala evlerine dönmedi.
Özellikle Fukushima Daiichi nükleer santralindeki feci erimelerin ardından nasıl davranılacağına dair tartışmalar devam ederken, mesele siyasete de sızdı. Yıllar sonra, bir radyasyon korkusu nüfuz etti ve kuzey Japonya’nın bazı bölgeleri parklara ve diğer halka açık alanlara radyasyon sayaçları yerleştirdi. Yetkililer ve uzmanlar, reaktördeki yüksek oHaberdekiSesiniza radyoaktif erimiş yakıt kalıntısının nasıl çıkarılacağı konusunda hâlâ kararsız.
Türk hükümetinin, depreme eğilimli bölgelerde emlak patlamasına izin vermesine rağmen, modern inşaat kanunlarını yıllardır uygulamada başarısız olduğu ve felakete yanıt vermede yavaş kaldığı yönünde şimdiden eleştiriler var.
2011’den bu yana geçen yıllar, Japonya’daki bir yetkilinin kabul ettiği gibi, başka bir başarısızlığa tanık oldu: yaşadıklarından dolayı travma geçirenlere yardım edememek.
Tohoku’da yaklaşık 2.500 kişiden haber alınamıyor ve insanlar hala sevdiklerinin kalıntılarını arıyor. Bir adam dalış lisansı aldı ve karısına dair kanıt bulmak için yıllarca haftalık dalışlara çıktı.
İnsanlar hâlâ zaman zaman kurbanların fotoğraf albümlerini, kıyafetlerini ve diğer eşyalarını gün yüzüne çıkarıyor.
Bununla birlikte, belki de en anlamlı bağlantı, korkunç bir felaketten sağ kurtulanların paylaştığı keskin empati ve yabancıları görmenin minnettarlığının acılarını hafifletmesine yardımcı olmasıdır.
Türkiye’den yaklaşık 30 kurtarma çalışanından oluşan bir grup, arama kurtarma operasyonları için 2011’de yaklaşık altı ay boyunca ağır darbe alan Shichigahama kasabasındaydı.
Shichigahama yerlileri unutmadı. Şimdi Türkiye için bağış kampanyası başlattılar. Bu hafta bir adam Türkiye’deki sahneleri izlerken ağladığını ve kasabasının 12 yıl önceki çetin sınavını hatırladığını söyledi.
Belediye Başkanı Kaoru Terasawa, Japonya’ya gelen Türk yardım görevlilerinin gazetecilere verdiği demeçte, “Kurbanları bulmak ve cesetlerini ailelerine teslim etmek için enkazın arasından cesurca yürüdüler” dedi. “Onlara hala çok minnettarız ve iyiliğin karşılığını vermek ve minnettarlığımızı göstermek için bir şeyler yapmak istiyoruz.”
Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2023/feb/10/japans-earthquake-recovery-offers-hard-lessons-for/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS