İngiltere Başbakanı Liz Truss, Tory’nin şüphelerine rağmen ‘bozulma’ gündeminin yanında duruyor

BIRMINGHAM, İngiltere — Birleşik Krallık Başbakanı Liz Truss, Çarşamba günü yaptığı açıklamada, vergi kesintisi ekonomik gündeminin ortaya çıkardığı kargaşadan kurtulma sözü verdi ve “bozulmanın” daha zengin ve daha verimli bir Britanya’da meyvesini vereceğini söyledi.

Truss, merkezi İngiliz şehri Birmingham’daki çalkantılı bir Muhafazakar konferansı, delegelerin ruhlarını canlandırmayı amaçlayan bir konuşmayla kapattı. Onlara “Zor seçimleri yapmaya hazırım” dedi ve muhalefet partileri, sendikalar, çevre protestocuları ve medyanın bazı bölümleri de dahil olmak üzere birçok eleştirmeni “büyüme karşıtı koalisyon” olarak damgaladı.

Hükümetten U-dönüşleri, korkunç kamuoyu yoklamaları ve partinin bir sonraki ulusal seçimi kaybetmeye mahkum olduğundan korkan milletvekillerinin açık isyanını gören dört günlük bir toplantının ardından pek çok Muhafazakar, somurtkan bir ruh hali içinde. bir ay önce parti liderliği oylamasını kazandıktan sonra.

Truss, yıllarca durgun büyümeyi sona erdirmek amacıyla vergi indirimleri ve deregülasyon yoluyla İngiltere ekonomisini yeniden şekillendirme planına bağlı kalacağına söz verdi. Vergileri düşürmenin “ahlaki ve ekonomik olarak yapılacak doğru şey” olduğunu söyledi.

Truss, Kraliçe II. Elizabeth’in ölümünün yasını hâlâ sürdüren ve Rusya’nın Ukrayna’yı işgaliyle sarsılan bir ülke için “bu günlerin fırtınalı günler” olduğunu kabul etti.

“Bu zor zamanlarda adımlarımızı atmalıyız. İngiltere’yi harekete geçirmeye, bizi fırtınadan kurtarmaya ve ulus olarak bizi daha güçlü bir temele oturtmaya kararlıyım” dedi ve “Ukraynalı dostlarımızın yanında duracağına” söz verdi.

---

FOTOĞRAFLAR: İngiltere’nin Truss’u, Tory’nin şüphelerine rağmen ‘bozulma’ gündeminin yanında duruyor

---

İyimser bir ton arayan Truss, 1990’ların hit şarkısı “Moving on Up”da sahne aldı. Şarkının arkasındaki grubun kurucusu M People, “canlı” olduğunu söyledi. Mike Pickering, Truss’un şarkının sözlerine bakmasını umduğunu söyledi: “Defol buradan bebeğim, hadi bavullarını topla.”

Konuşma, “Buna kim oy verdi?” yazan bir pankart açan iki Greenpeace aktivisti tarafından kısaca kesintiye uğradı. – ve seyircilerden yuhalamak için salonun dışına kadar eşlik edildiler. Truss omuz silkti.

“Ne zaman bir değişiklik olursa, bozulma olur” dedi. “Herkes lehte olmayacak. Ancak sonuçtan herkes faydalanacak – büyüyen bir ekonomi ve daha iyi bir gelecek. Teslim etmek için net bir planımız var. ”

Truss’un geçen ay ekonomik tekliflerini açıklamasından bu yana hız treni yolculuğunda olan sterlin, konuşmanın ardından yaklaşık %1 düşüşle 1.136$’a geriledi.

Truss, 23 Eylül’de devlet borçlanmasıyla ödenecek 45 milyar sterlinlik (50 milyar dolar) vergi indirimini içeren bir teşvik paketini açıkladıktan kısa bir süre sonra 1,03 dolar ile rekor bir düşüş yaşadı. İngiltere Merkez Bankası, destek için müdahale etmek zorunda kaldı. tahvil piyasasını yükseltmek ve daha geniş bir ekonomik krizi durdurmak.

Siyasi ve mali baskı altında, hükümet Pazartesi günü bütçe paketinin en sevilmeyen kısmını rafa kaldırdı: Yılda 150.000 poundun (167.000 $) üzerindeki kazançlarda vergi indirimi. Bu, hükümetin 45 milyar sterlinlik vergi indirim planından küçük bir pay olan yaklaşık 2 milyar sterlin tasarruf sağlayacak. Çoğu ekonomist, geri kalanı ödemek için derin kamu harcamalarında kesinti yapılması gerektiğini söylüyor.

Hükümet, 23 Kasım’da bağımsız bir ekonomik tahminin yanı sıra tam maliyetli bir mali plan yayınlayacağını söyledi.

Truss, olağanüstü zamanlarda “enerji ve vergi planımızla hızlı ilerlememek yanlış olurdu” diyerek ekonomik önlemlerinin kaotik bir şekilde sunulmasını savundu.

Truss, politikalarının ekonomik büyüme, daha yüksek ücretler ve nihayetinde hükümetin harcaması için daha fazla vergi geliri getireceğini savunuyor. Eleştirmenler, planların şu anda yükselen enerji fiyatlarının körüklediği bir yaşam maliyeti kriziyle mücadele eden milyonlarca insana çok az yardım ettiğini söylüyor.

Truss, 1 Ekim’de yürürlüğe giren enerji fiyatlarında bir üst sınıra işaret ederek, en savunmasız olanları desteklemeye kararlı olduğu konusunda ısrar ediyor. Ancak, yardımların ve devlet emekli maaşlarının, yıllardır uygulanan enflasyona paralel olarak artacağına dair söz vermeyi reddetti. .

Bu, daha iyi durumda olanlara vergi indirimleri verirken yoksulları cezalandırmak anlamına geldiğini söyleyen bazı Muhafazakar milletvekillerini endişelendirdi. Bazıları konferans sırasında tedbire oy vermeyeceklerini söyledi.

İşçi Partisi’nden eski Başbakan Gordon Brown, yardımların kesilmesinin “ulusal bir ayaklanmaya” neden olacağını söyledi.

Truss, “statüko bir seçenek değil” ve “yolda kalacak” dedi.

Ancak partisini birleştirmek zor bir iş olacak. Delegeler bu hafta geniş bir konferans salonunda panel tartışmaları ve şarap resepsiyonları için bir araya gelirken, hükümet hizipler arasında çatışmaya girdi. Truss müttefiki İçişleri Bakanı Suella Braverman, liderle aynı fikirde olmayan Muhafazakar milletvekillerini “darbe” yapmakla suçladı.

Muhafazakar Parti içindeki çalkantıların ortasında, muhalefetteki İşçi Partisi kamuoyu yoklamalarında lider konumda. Ulusal seçimlerin 2024’e kadar yapılması gerekmiyor, ancak birçok Muhafazakar partinin farkı kapatmak için zamanının dolmasından korkuyor.

Anket uzmanı John Curtice, Muhafazakarlar için “seçim yenilgisinin tüm bileşenlerinin yerinde olduğunu” söyledi.

Bazı delegeler, somurtkan ruh hali ve Çarşamba günü ülke çapında bir tren grevinden kaçınmak için konferanstan erken ayrıldı. Truss’u dinlemek ve alkışlamak için kalanların çoğu etkilendiklerini söyledi.

Doğu İngiltere’deki Cambridge’den bir iş kadını olan Mo Pantall, “Onun inancını gerçekten hissettim” dedi.

Pantall, “Liz’le birlikte değillerdi,” dedi. “Ama %90, 95’imiz öyleyiz. Bu zamanda bizi başarıya ulaştıracak olanın birlik olduğunu biliyoruz.”

Telif hakkı © 2022 The Washington Times, LLC.