Güney Kore, zorla çalıştırma konusundaki Japonya anlaşmazlıklarını sona erdirmek için bastırıyor

SEUL, Güney Kore — Güney Kore Pazartesi günü, İkinci Dünya Savaşı sırasında kendilerini köleleştiren Japon şirketlerine karşı açılan davalarda tazminat kazanan Korelileri tazmin etmek için yerel sivil fonları artırmaya yönelik tartışmalı bir plan duyurdu.

Plan, muhafazakar Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol’ün Kuzey Kore’nin nükleer tehditleriyle daha iyi başa çıkmak için Japonya ile yıpranan bağları onarma ve Seul-Tokyo-Washington üçlü güvenlik işbirliğini sağlamlaştırma kararlılığını yansıtıyor. Ancak Japon şirketlerinden doğrudan tazminat talep eden eski zorunlu işçi ve destekçilerinden ani bir tepki aldı.

Güney Kore Dışişleri Bakanı Park Jin, televizyonda yayınlanan bir basın toplantısında kurbanların sivil bağışlarla finanse edilecek yerel bir vakıf aracılığıyla tazmin edileceğini söyledi. Güney Kore ve Japonya’nın geçmiş çatışmalarını aşmak ve geleceğe yönelik ilişkiler kurmak için “yeni bir fırsat penceresinde” olduklarını söyledi.

Park, “Ve bence bu son fırsat,” dedi. “Bir bardak suya benzetecek olursak, (ben) bardağın yarısından fazlasının suyla dolu olduğunu düşünüyorum. Japonya’nın samimi tepkisine dayanarak bardağın daha da dolmasını bekliyoruz.”

Gözlemciler daha önce vakfın, ilişkilerini normalleştiren 1965 Seul-Tokyo anlaşmasından yararlanan Güney Koreli şirketler tarafından finanse edileceğini söylemişti. Anlaşmaya, aralarında artık küresel bir çelik devi olan POSCO’nun da bulunduğu büyük Güney Koreli şirketlerin yürüttüğü geliştirme projelerinde kullanılan yüz milyonlarca dolarlık ekonomik yardım ve Tokyo’dan Seul’e verilen krediler eşlik etti.

ABD’nin Asyalı müttefikleri arasındaki bağlar, yüzbinlerce Korelinin Japon şirketleri için zorunlu işçi veya Tokyo’nun savaş zamanı genelevlerinde seks kölesi olarak seferber edildiği 1910’dan 1945’e kadar Japonya’nın Kore Yarımadası’ndaki acımasız yönetimiyle ilgili şikayetlerle uzun süredir karmaşık hale geldi.

Tarih tartışmaları, 2018’de Güney Kore Yüksek Mahkemesi’nin iki Japon şirketine — Nippon Steel ve Mitsubishi Heavy Industries — eski Koreli zorunlu işçilere veya yaslı akrabalarına tazminat ödeme emri vermesinden sonra yoğunlaştı.

Tüm savaş zamanı tazminat sorunlarının 1965 anlaşması kapsamında çözüldüğünde ısrar eden Japonya, 2018 kararlarına öfkeyle tepki gösterdi ve ikili güvenin bozulmasına atıfta bulunarak 2019’da Güney Kore’nin yarı iletken endüstrisi için hayati önem taşıyan kimyasallara ihracat kontrolleri getirdi.

O zamanlar Yoon’un liberal selefi Moon Jae-in tarafından yönetilen Güney Kore, Japonya’yı ticareti silahlandırmakla suçladı ve ardından Washington’la üç yönlü güvenlik işbirliğinin önemli bir simgesi olan Tokyo ile bir askeri istihbarat paylaşım anlaşmasını feshetme tehdidinde bulundu.

Seul-Tokyo çekişmesi, ABD’nin Çin ve Kuzey Kore ile çatışmalar karşısında iki önemli Asyalı müttefikiyle işbirliğini güçlendirme çabalarını karmaşık hale getirdi. Kuzey Kore’nin geçen yıl gerilimi tırmandıran bir nükleer doktrini benimsemesi ve 70’ten fazla füze denemesi yapmasıyla (bir yıl içinde şimdiye kadarki en yüksek sayı) aralarındaki gergin bağlara ilişkin endişeler arttı.

Geçen yıl Mayıs ayında göreve başladığından beri Yoon, Japonya ile bağlarını geliştirmenin ve ABD ile askeri ittifakını ve Seul-Washington-Tokyo üçlü güvenlik işbirliğini güçlendirmenin yollarını arıyor.

Eski angarya işçileri, onların destekçileri ve liberal muhalefet milletvekilleri, hükümetin planını diplomatik bir teslimiyet olarak nitelendirerek azarladılar. Eski zorunlu işçileri destekleyen bazı aktivistler Pazartesi günü ilerleyen saatlerde mitingler düzenlemeyi planlıyor.

Davacılardan bazılarını temsil eden avukat Lim Jae-sung, Facebook’ta “Temel olarak, Güney Koreli şirketlerin parası, zorunlu işçi haklarının alacaklarının silinmesi için kullanılacaktır” diye yazdı. “Bu mutlak bir galibiyet Zorla çalıştırma sorununa 1 yen harcayamayacağı konusunda ısrar eden Japonya.”